Datenschutz

Datenschutzerklärung

So verarbeiten wir Daten beim Besuch der Website von Črni dragulj und wenn Sie uns kontaktieren.

Verantwortliche

Lilijana Pšajd, landwirtschaftlicher Nebenerwerb, Gasilska ulica 21, Dogoše, 2000 Maribor, Slowenien. Bei Datenschutzfragen und zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an lilijana.psajd@gmail.com oder rufen Sie unter +386 41 678 331 an.

Besuch der Website

WordPress.com (Automattic) hostet die Website und liefert Dateien und Bilder aus. Beim Besuch können technische Daten wie IP-Adresse, Browser- und Gerätetyp, angeforderte Adresse, Zeitpunkt der Anfrage und Fehler verarbeitet werden. Die für die Anzeige, Sicherheit und Störungsbehebung erforderlichen Daten werden aufgrund unseres berechtigten Interesses an einer sicheren und zuverlässigen Website verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Automattic erläutert die Zwecke und die Speicherung in seinen Datenschutzhinweisen für Besucher.

Anfragen und Bestellungen

Wenn Sie uns schreiben oder anrufen, verwenden wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben, etwa Ihren Namen, Kontaktdaten, den Inhalt der Nachricht und gegebenenfalls Bestelldaten. Allgemeine Anfragen beantworten wir auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Bei Kaufanfragen oder Bestellungen verarbeiten wir die Daten für vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage und zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Buchhaltungsdaten speichern wir, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Sie stellen uns die Angaben freiwillig zur Verfügung. Ohne die erforderlichen Daten können wir Ihre Anfrage oder Bestellung gegebenenfalls nicht bearbeiten. Für das Kontaktformular benötigen wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht. Die Telefonnummer ist freiwillig. WordPress.com (Jetpack) verarbeitet die Eingabe und leitet die Nachricht per E-Mail an Lilijana Pšajd weiter. Zur Verarbeitung der Übermittlung und zum Schutz vor Spam kann WordPress.com die Formularangaben und die IP-Adresse vorübergehend speichern. Wir verwenden die Angaben aus Nachrichten nicht für Werbung. Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung.

Empfänger und Übermittlungen

Je nach Datenart haben die mit Anfragen und Bestellungen betrauten Personen, der Hostinganbieter Automattic, der E-Mail-Anbieter Google (Gmail) sowie bei Bedarf Buchhaltungsdienstleister und zuständige Behörden Zugriff. Google Maps wird geöffnet, wenn Sie die Anzeige auf der Kontaktseite zulassen oder den externen Routenlink auswählen. Für diesen Dienst gilt die Datenschutzerklärung von Google.

Anbieter können Daten auch außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Informationen zu ihren Standorten und Schutzmaßnahmen für internationale Übermittlungen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Automattic und der Datenschutzerklärung von Google. Fragen zu den für eine konkrete Verarbeitung geltenden Schutzmaßnahmen richten Sie bitte an uns.

Speicherdauer

Wir speichern Anfragen so lange, wie ihre Bearbeitung dies erfordert. Bestelldaten speichern wir für die Abwicklung und soweit es für mögliche Reklamationen oder Rechtsansprüche erforderlich ist. Für Rechnungen und weitere Pflichtunterlagen gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen. Technische Protokolle werden im für den Betrieb, die Sicherheit und Störungsbehebung erforderlichen Umfang aufbewahrt. Die Kriterien des Hostinganbieters erläutert Automattic in seinen Datenschutzhinweisen für Besucher.

Ihre Rechte

Unter den Voraussetzungen der DSGVO können Sie Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Datenübertragbarkeit verlangen. Einer Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen können Sie widersprechen. Schreiben Sie uns an lilijana.psajd@gmail.com. Sie können sich bei der slowenischen Datenschutzbehörde oder einer anderen zuständigen Aufsichtsbehörde beschweren.

Cookies und vergleichbare Technologien

Die Website verwendet keine eingebettete Werbung oder Trackingpixel der Verantwortlichen. Jetpack Stats ist deaktiviert. Die Sprache wählen Sie über Links.

Die eingebettete Karte wird geladen, sobald Sie auf der Kontaktseite »Google Maps zulassen und anzeigen« wählen. Ihr Browser übermittelt Google Ihre IP-Adresse und technische Angaben zur Anfrage, um die Karte anzuzeigen. Google kann eigene Cookies setzen oder auslesen. Über »Karte ausblenden« können Sie die Anzeige jederzeit beenden. Ihre Auswahl wird nicht gespeichert. Beim nächsten Besuch bleibt die Karte zunächst ausgeblendet.

Beim normalen Besuch der öffentlichen Website werden keine Cookies gesetzt. Wenn Sie die Website über einen Vorschau-Link aufrufen, setzt WordPress.com das Cookie wp_share_code. Es gilt eine Stunde und kann beim Besuch erneuert werden. Es hält den Zugang zur Vorschau beim Navigieren aufrecht.

Mehr Informationen finden Sie in der Cookie-Richtlinie von Automattic.

Zuletzt aktualisiert am 18. November 2026.